701
看哪! 慈愛牧者站立

一 看哪!慈愛牧者站立,充滿柔和笑容;

聽哪!祂在呼喚小羊,緊抱在祂懷中。

二 “不要輕視小羊微弱,讓他們親近我;

正為祝福如此弱群,我來地上生活”。

三 我們舉起感恩的手,將兒女獻於祢,

何等喜樂,我們屬祢,願他們也一意。

701
See Israel's Gentle Shepherd Stand

1. See Israel's gentle Shepherd stand

With all engaging charms;

Hark, how He calls the tender lambs,

And folds them in His arms!

2. "Permit them to approach,'' He cries,

"Nor scorn their humble name;

For 'twas to bless such souls as these

The Lord of angels came.''

3. We bring them, Lord, in thankful hands,

And yield them up to Thee;

Joyful that we ourselves are Thine,

Thine let our offspring be.